金山版老子  道經20-38譯文(2) 

 01-19            39-61   62-81      回首頁


意:【金山版老子】道德經譯文全文,為聖學書房擁有智慧財產權之學術著作。

嚴禁複製、轉貼、轉載、抄襲、節錄。


本頁為 20-38 章老子純譯文


【老子道德聖經金山釋義第二十章】宇宙結構論

那「尊貴」而「豐盛浩大」的「德」,祂的一切「動用」,唯獨是「信從」於「本體道」,也就是說,祂唯獨是「信實」而沒有絲毫虛謊虛假地,從屬於「本體道」。

 「德」是「本體道」的「完滿體性」,也就是說:「德」是「本體道」的「完滿沒有限度的本體質性」,「德」唯獨因為「超越認知」而顯得「陰暗」!「德」唯獨因為「超越認知」而顯得「不明」!

那「德」雖然因為「超越認知」而顯得「不明」呵!那「德」雖然因為「超越認知」而顯得「陰暗」呵!就在那「渾然不判」的「德」內部,有「聚成」一切名物「形體樣式與動靜功能」的「形式」呵!

那「形式」雖然因為超越認知而顯得「陰暗」呵!那「形式」雖然因為超越認知而顯得「不明」呵!就在那「渾然不判」的「形式」內部,有「聚成」一切名物「體質物料」的「物質」呵!

那「物質」雖然因為超越認知而顯得「幽隱」呵!那「物質」雖然因為超越認知而顯得「暗晦」呵!就在那「渾然不判」的「物質」內部,有聚成「精神靈魂」的「靈」,也就是「生命精素、生命靈素」呵!

 那存在於「物質」內部,而有「靈力、生命動力、能量」的「靈」,絕對「純淨真實」,絲毫沒有「污邪虛假」,那「靈」內部,有「道」保證「萬物真實存在」,以及聯結「萬物生命網」的「信、誠信、信息、信實訊息」。

從「當前」那顯現於天地萬物的「誠信」,回溯到那「道」原始本然的「誠信」,那「誠信」的純粹名位,不會因為時空的轉換而失去,因為那「誠信」是「道」純淨真實的「信實訊息」,藉著「屬靈」的「誠信」,我們可以「順理導正」世界上那領導各種「不同團體」的一切「主導者」。

我憑藉什麼,來了解世界上那領導各種「不同團體」的一切「主導者」的「合宜」與「否」呢?就是憑藉這個「誠信」,也就是了解他們有沒有領受「道」的「信實訊息」,誠信地順從「道」的引導。

 

【老子道德聖經金山釋義第二十一章】反唯我獨尊論

「立足不實」,「修立」不憑藉「道」的「唯我獨尊者」,雖然他一時站得比別人高,卻不能夠「安立」;「行動浮跨」,「修行」不順隨「道」的「唯我獨尊者」,雖然他一時跑得比別人快,卻不能夠「順行」。

那些執迷以「自性自我」為根本,不肯修明「道」,只知「妄執己見」的「唯我獨尊者」,不能夠「明通」;那些執迷以「自性自我」為根本,不肯彰顯「道」,只知「突顯自己」的「唯我獨尊者」,不能夠「彰顯」。

那些執迷以「自性自我」為根本,不肯稱善「道」,只知「稱能自己」的「唯我獨尊者」,沒有「功業」;那些執迷以「自性自我」為根本,不肯尊崇「道」,只知「尊大自己」的「唯我獨尊者」,不能夠「尊崇」。

那些執迷以「自性自我」為根本的唯我獨尊者,他們伺察「道」,會狂傲地侮慢褻瀆「道」,污辱「道」是:

「多餘無用的食物,吃了會累贅人的行動!」

萬物甚至連虛謊的鬼神,都很容易受誘迷壞於那「唯我獨尊者」以發展「自性自我」為根本的「自我主義」;因此,「有大志願的人」不立身在那不順從「道」,而以發展「自性自我」為根本的狂傲自大「自我主義」。

 

【老子道德聖經金山釋義第二十二章】卑小低少論

如果我們能夠順從「道」,而「曲抑自己」,我們自己「內在的欠缺」就能夠「補足完整」,如果我們能夠順從「道」,而「曲委自己」,我們自己「身心的偏邪」就能夠「改善修正」;如果我們能夠順從「道」,而「低深自己」,我們自己「品格的器量」就能夠「寬容多納」;如果我們能夠順從「道」,而「突破超越自己」,我們自己「定型的舊生命」就能夠「更新重生」;如果我們能夠順從「道」,而「謙卑自己」,我們自己「利民的功業、濟物的事業」就能夠「成功」,如果我們不能夠順從「道」,反而「誇能自己」,我們自己就會「迷失錯亂」。

所以,那「通道者」因為順從「道」,而秉持那「卑小低少」的「法理」,因而他能夠成為世界人類的「好牧人」,也就是成為能夠「教育安養」世界人類的「良能的牧養者」。

那「通道者」修明「道」,他不「妄執己見」,因此,他「明通」;那「通道者」彰顯「道」,他不「突顯自己」,因此,他「彰顯」;那「通道者」稱善「道」,他不「稱能自己」,因此,他有「功業」;那「通道者」尊崇「道」,他不「尊大自己」,因此,他能夠「尊崇」。

就因為那「通道者」能夠順從「道」,他不「爭居上位」,因此,世人無可與他「爭居上位」。

原本前面所說的:「曲抑自己,我們自己內在的欠缺就能夠補足完整。」等,這些「卑小低少」的「理論」,它們全都是「精微機要」的「正論」啊!我們奉行「道」的人,一定要「竭盡真心」地,全心全意「遵循」這些「卑小低少」的「精微機要的正論」。

 

【老子道德聖經金山釋義第二十三章】不空論爭訟論

不要空論爭訟!也就是說,我們要在「行動」上得勝,不要整天只會空談「道」,而在口舌上與人爭辯求勝!因為,一切都是「自然」的,也就是說,只要以行動實踐「道」,就能「渾然自成」,無需與人「空論爭訟」。

那像「空論爭訟」時所發出的「口氣」一般的「狂捲強風」,不會從「天剛亮」颳到「吃早餐的時候」,那像「空論爭訟」時所噴出的「口水」一般的「暴降大雨」,不會落「一整天」。

那「狂風暴雨」為什麼一定要這麼快就停止呢?因為,那天與地,久長發出「空論爭訟」般的狂風暴雨,連它們本身都會一起「敗壞」,而無法「自保」,何況是我們這些生命比「天、地」還要短暫的人類,不管好舌頭,而「耗費生命」在相互「空論爭訟」呢!

因此,不要「空論爭訟」!凡是那全心全意與「道」同住同行,真正憑藉「道」來「盡職做事」的人,他就「自然」會與「道」融合和同,而被「道」浸透充滿,「提昇」成為真正「有道」的人;不要「空論爭訟」!凡是那真心誠意與「德」同住同行,真正憑藉「道」的「德」來「盡職做事」的人,他就「自然」會與「德」融合和同,而被「德」浸透充滿,「提昇」成為真正「有德」的人;不要「空論爭訟」!凡是那不肯憑藉「道」與「德」來「盡職做事」,而自甘「放任失離」的人,他就「自然」會與「放任失離」融合和同,而被「放任失離」腐蝕敗壞,「墮落」成為「自我放逐」的人。

凡是那不「空論爭訟」,能夠憑藉「道」的「德」,來「盡職做事」,而與「德」融合和同的人,「道」也自然會用祂的「德」來浸透充滿他,使他獲得順從「道德」的「賞報」,而成為「修道有得」的人!

凡是那不肯憑藉「道」與「德」來「盡職做事」,而自甘與「放任失離」融合和同的人,「道」也自然會「放任失離」他,任憑他陷入「自我放逐」的「罪罰」,而成為「失利無得」的人!

 

【老子道德聖經金山釋義第二十四章】道法自然論

真實不虛地存在著那「圓滿完全、周遍沒有限度」,而「不矛盾、沒有對立、不可分割」的「實有本體」,祂「無上無狀象、無下無分別,無內無中間、無外無邊界,無始無變異、無終無窮盡」,「渾然」而成立;由於祂是生成「形象世界」的「產生本祖」,從本體產生現象的因果關係而言,祂先始於「形象天地」生成。

祂「空間廣大而清淨澄明」呵!祂「清淨澄明而空間廣大」呵!唯有祂圓滿完全、周遍沒有限度地獨自「信實存立」,而且祂「不增不減、不改不變、常新不朽、永生永存」,祂所「詔明顯露」的「法則規律」,能夠作為「餵養」世界的「生命乳源」。

我不能夠「判定確知」祂的「名象位階」,只好用「文字符號」,崇敬地「表記」祂是:「道。」也就是「崇記」祂是:「道。」

我不得已,又勉強為祂尊崇地「命名」是:「無外而至大。」也就是「尊名」祂是:「無外而至大。」然而,我所「尊名」的「無外而至大」,又是:「『消逝』那我所尊名的『無外而至大』。」然而,我所說的「消逝」,又是:「『遠離』那我所說的『消逝』。」然而,我所說的「遠離」,又是:「反離那我所說的『遠離』,而返歸於那純粹『沒有名象位階』的『道』。」

那「道」被人「尊名」是「無外而至大」,那「天」被人「尊名」是「無外而至大」,那「地」被人「尊名」是「無外而至大」,那「君王」也被人「尊名」是「無外而至大」。

在國家中,有「道、天 、地、王」四者,被人「尊名」是「無外而至大」,但是,「王」只是「國家」中的「一分子」,也就是說,「王」也只不過是「人」的「一分子」而已啊!

「人」生成於「地」,因此,「人」必須遵循「地」的「法則規律」;「地」生成於「天」,因此,「地」必須遵循「天」的「法則規律」;

「天」生成於「道」,因此,「天」必須遵循「道」的「法則規律」;「道」自身的條件完備具足,而「渾然自成」,因此,「道」必須遵循自己那「渾然自成」的「法則規律」。

 

【老子道德聖經金山釋義第二十五章】行動重靜論

「沉著等待而不輕挑」是「輕快行動的人」在「行動」時的「行動根基」;「冷靜忍耐而不衝動」是「快速行動的人」在「行動」時的「行動綱領」。

所以,那「有德的人」,他們整天的「行動」,絕對會不失離自己那「沉著等待而不輕挑」與「冷靜忍耐而不衝動」的「戰備物資」;他們即使僅只擔任「挑戰、突擊、巡察內外」,這種極為「輕快行動」與「快速行動」的「環人軍官」,雖然他們在軍中的「軍階」不高,他們「平日」在戰場上「處理戰事」,尚且都能夠「如此明達」;

為什麼那「位高權重」,擁有上萬輛「四匹戰馬拖曳的兵車」的「君王們」,卻「糊塗昏昧」地放任自身在世界上,去「輕挑」那殘害生命的「戰端」,以及勞民傷財的「事端」呢?

君王們行動時「輕挑而不沉著等待」,必定會「亡失」自己那「立國的人民」,迫使人民「流離死亡」;

君王們行動時「衝動而不冷靜忍耐」,必定會「喪失」自己那「君王的地位」,造成自己「顛覆滅亡」。

 

【老子道德聖經金山釋義第二十六章】訣竅要領論

那「良能」行走的人,他們懂得「行走技術」的「訣竅要領」,

因此,他們在「行走」的時候,能夠沒有留下「輪痕足跡」;那「良能」立論的人,他們懂得「立論技術」的「訣竅要領」,因此,他們在「立論」的時候,能夠沒有「瑕疵缺失」;那「良能」計算的人,他們懂得「計算技術」的「訣竅要領」,因此,他們在「計算」的時候,能夠不用形狀像「箭」的「竹籤、木籤」或「小竹枝、小木枝」來「運算」;那「良能」關門的人,他們懂得「關門技術」的「訣竅要領」,因此,他們在「關門」的時候,能夠沒有用鎖門的「關鍵」,別人卻無法「打開」;那「良能」捆綁的人,他們懂得「捆綁技術」的「訣竅要領」,因此,他們在「捆綁」的時候,能夠沒有用「堅固的粗繩索」,別人卻無法「解開」。

所以,「通道者」懂得保護「全人類」這種「保護技術」的「訣竅要領」,他純粹「良能」救助人,因此,全人類之中,沒有任何一個「貧苦病弱」的人,是會被他遺棄不救助的人;任何一個人都是他「資產」中的財寶,在他的資產中,沒有任何一件財寶,是會被他「遺棄不要的財寶」。這是:「『良能』保護全人類的『明通』。」

因此,那「良能的人」,是能夠救助其他擁有「不同技術專長」的「良能的人」的「善導師」;那「沒有良能的人」,是所有「良能的人」那「資產」中「資助自己的財寶」。

如果有人自認為是「良能的人」,卻不能夠真誠虔敬地「尊敬尊重」那「良能救助自己」的「善導師」,如果有人自認為是「良能的人」,卻不能夠真誠虔敬地「愛護」自己那「資產」中「資助自己的財寶」,這種人即使「雙目健全、知見廣博」而「有知慧」啊!卻是真正「無明愚昧」的「大瞎子」!

這種「不貴其師、不愛其齎」的「大瞎子」是:「『瞎盲』於人世間那『最重要』的『訣竅要領』。」

 

【老子道德聖經金山釋義第二十七章】無劃分偏待論

我們獻身「守護」那「雄動強壯的男人」,我們也獻身「護守」那「雌靜柔弱的女人」,我們「平等無差別」地「親近關愛」世人,因而願意成為「兼容兼養」全世界人類的「深清溪谷」;我們「平等無差別」地「親近關愛」世人,因而願意成為「兼容兼養」全世界人類的「深清溪谷」,我們「純粹的德」渾然「不可分割」,因此,不「差別偏待」那「雄動強壯的男人」與「雌靜柔弱的女人」;我們「純粹的德」渾然「不可分割」,因此,不「差別偏待」那「雄動強壯的男人」與「雌靜柔弱的女人」,好讓那「雄動強壯的男人」與「雌靜柔弱的女人」,都能夠恢復還原像「嬰兒」一般,保持身心真純調和。

我們獻身「守護」那「純潔的人」,我們也獻身「護守」那「垢污的人」,我們「平等無差別」地「親近關愛」世人,因而願意成為「並聚並養」全世界人類的「深清谿谷」;我們「平等無差別」地「親近關愛」世人,因而願意成為「並聚並養」全世界人類的「深清谿谷」,我們「純粹的德」渾然「沒有欠缺」,不離棄那「純潔的人」與「垢污的人」,因此,才能夠「完滿充足」;我們「純粹的德」渾然「沒有欠缺」,不離棄那「純潔的人」與「垢污的人」,因此,才能夠「完滿充足」,好讓那「純潔的人」與「垢污的人」,都能夠恢復還原,返回到「清純潔淨」。

我們獻身「守護」那「明白」的人,我們也獻身「護守」那「昏暗」的人,我們「平等無差別」地「親近關愛」世人,因而願意成為「兼容並聚」全世界人類的「不知者之典範」;我們「平等無差別」地「親近關愛」世人,因而願意成為「兼容並聚」全世界人類的「不知者之典範」,我們「純粹的德」渾然「不會異變」,因此,不「差異偏待」那「明白的人」與「昏暗的人」;我們「純粹的德」渾然「不會異變」,因此,不「差異偏待」那「明白的人」與「昏暗的人」,好讓那「明白的人」與「昏暗的人」,都能夠恢復還原,返回到「沒有閉限窮盡」。

那「質樸具足」的「德」散發出來,就成為「能力」,「通道者」利用自己那「質樸具足」的「德」所散發出來的「能力」,他就能夠成為完成「利民的功業」以及達成「濟物的事業」的「領導者」;他所建立的「大制度」不存在「階級差異」,能夠「平等無差別」地關愛全世界人類,而沒有「劃分偏待」。

 

【老子道德聖經金山釋義第二十八章】無為無執論

想要「團結凝聚」那「衝突混亂」的世界,自己卻「執知強造」;我確信這種人不能夠「成功」啊!

世界,是「變化」的東西,不能夠「執知強造」啊!「執知強造」那「世界」的人,必將因為自己的「執知強造」而「失敗無成」;「執知操控」那「世界」的人,必將因為自己的「執知操控」而「失利無得」。

所以,那通道者「團結凝聚」那「衝突混亂」的世界時,沒有「執知強造」,因此,他沒有「失敗無成」;那通道者「團結凝聚」那「衝突混亂」的世界時,沒有「執知操控」,因此,他沒有「失利無得」。

 

【老子道德聖經金山釋義第二十九章】不崇拜名物論

「一切名物」,也就是一切由「物質」與「形式」積聚結合,而「有名象位階」的「個體物」;它們總是「行動」於一時,最後卻又「頹墜」;它們總是「溫熱」於一時,最後卻又「凍僵」;它們總是「強健」於一時,最後卻又「挫傷」;它們總是「強固」於一時,最後卻又「毀壞」。

「一切名物」一旦「壯大」,就必定會「衰變老化」而「朽壞毀滅」,終至完全失去它自身的「名象位階」,因為那「偶現」而「會衰變、會朽壞」的一切名物,不是那「永生永存」而「不衰變、不朽壞」的「道」;因為「一切名物」不是「道」,必定隨時會因為「聚成」自身的「物質」與「形式」離散解體,而毀滅。

所以,通道者澈底去除「尊極崇拜」那必定會毀滅的自己與「有名象位階」的「人、鬼、神、物」等一切名物,澈底去除「尊大崇拜」那必定會毀滅的自己與「有名象位階」的「人、鬼、神、物」等「一切名物」,澈底去除「尊崇崇拜」那必定會毀滅的自己與「有名象位階」的「人、鬼、神、物」等「一切名物」。

 

【老子道德聖經金山釋義第三十章】捍衛論

我們要用「道」,來「幫助」那些領導「人民」的「主政者」治理他們的國家,我們不要用暴力的「戰爭」,來「幫助」那些領導「人民」的「主政者」,在世界上進行「強侵暴掠」;我們這樣「職事」,才能夠「幫助」那些領導「人民」的「主政者」,輕易地「歸回失去的人心」。

那軍隊在「戰鬥」中所「盤據蹂躪」的家園,「荊棘」就會隨著戰火,蔓生在那裡;因此,凡是「良能」作戰的人,是以作為蒼生的「護盾」為「最終底限」啊!也就是以「捍衛」蒼生,作為作戰的「最終目的」啊!「良能」作戰的人,絕對不可以用「戰爭」進行「強侵暴掠」啊!

我們為「捍衛」蒼生而奮勇「作戰」,但是,我們絕不用戰爭「驕橫凌人」;我們為「捍衛」蒼生而奮勇「作戰」,但是,我們絕不用戰爭「尊大自己」;我們為「捍衛」蒼生而奮勇「作戰」,但是,我們絕不用戰爭「獸性侵犯別人」;我們為「捍衛」蒼生而奮勇「作戰」,那是因為我們為了「保護天下蒼生」,才不得已立身在「戰爭」。

我們這是:「為『捍衛』蒼生而奮勇「作戰」,但是我們絕不用『戰爭』在世界上進行『強侵暴掠』。」

 

【老子道德聖經金山釋義第三十一章】非攻論

「戰爭」,它是會帶來「死亡」的「不吉祥」的東西啊!

萬物甚至包括虛謊的鬼神,都很容易受誘迷壞於那讓人誤以為可以解決任何問題,卻會帶來死亡的「戰爭」;因此,「有大志願的人」不立身在那會帶來「死亡」的「不吉祥」的「戰爭」。

「有德的人」立身,是貴愛「左方」,那是因為「左方」在時俗上是象徵「吉祥」;「作戰」的一切行動,卻是貴愛「時俗上象徵喪葬的右方」。因此,「戰爭」,不是貴愛「吉祥」的「有德的人」的「能力」。

「戰爭」,它是會帶來「死亡」的「不吉祥」的東西啊!如果我們為了「保護天下蒼生」免於「強權者」的「獸性侵犯」,不得已而「作戰」,「以精銳的軍隊,求取生存自保」才是「作戰的最高準則」;千萬不可以歌頌美愛「戰爭」啊!如果歌頌美愛「戰爭」,就是喜歡「殘殺人」啊!那喜歡「殘殺人」的人,絕對無法在世界上「稱心如意」啊!

就因為,那「祭祀冠娶」的「吉祥事」,時俗上是尊上「左方」;那「喪葬」的「不吉祥事」,時俗上是尊上「右方」。所以,軍隊的副指揮官「偏將軍」,在「行列隊伍」中出入的時候,是立身在「上將軍」的「左方」;軍隊的最高指揮官「上將軍」,在「行列隊伍」中出入的時候,則是立身在「偏將軍」的「右方」。這就是完全比照那「時俗上喪葬的儀式」立身在「戰爭」啊!

在戰亂之中,「殘殺人命」眾多,無論是被殘殺的「受難者」,是敵方或者是我方的「軍民」,我們都要以「悲憫哀傷」的心情,按照「時俗上喪葬的儀式」,來「安葬祭祀」那「戰爭的受難者」;作戰獲得「勝利」,我們要比照「時俗上喪葬的儀式」,追思哀悼那「戰爭的受難者」,並且全心作好「遺族」的「安慰照顧」。

 

【老子道德聖經金山釋義第三十二章】臣守論

「道」,祂純粹「沒有名象位階」而「質樸具足」,也就是說,祂純粹「沒有名位」而「質樸具足」。

就因為「道」純粹「沒有名位」而「質樸貝足」,所以,祂是「無內而至小」,也因為祂無內而至小,因而,世人不敢捨君王們而尊奉「道」為「萬王之王」的「宗主」,作祂的「臣民」。

君王們如果能謙卑低下自己,尊奉「道」為「宗主」,作「道」的臣民,並謹守臣民的職務,「臣守」祂,那一切名物必定會因為君王們能夠臣守「道」,而對君王們甘露般的「道治」,自然地「恭敬順從」。

這就像那「天」與「地」相互「和合和好」,因而源源不斷地「流溢降下」那滋潤萬物的「甘甜雨露」;蒼生獲得那滋潤萬物的「甘甜雨露」,那「天」與「地」沒有對他們發出任何「除田耕種」的命令,蒼生就自然會「自動自發」地「除田耕種」啊!

 

【老子道德聖經金山釋義第三十三章】止名論   

我們「統理主持」那國家社會的各種「典章制度」,就自然會「擁有」那國家社會賦予我們的各種「名位」。

我們的「名位」,也既然是因為「統理主持」那國家社會的各種「典章制度」,而自然地「擁有」,即使是這樣,我們對「名位」也應當懂得「滿足節制」而「不貪得無厭」,我們對「名位」懂得「滿足節制」而「不貪得無厭」,所以,我們就不會受到「名位」所「危害敗壞」。

我們要仿效媲美那純粹沒有名位的「道」,祂存恤養育世界萬物,而世界萬物交付生命,歸向依存祂的情形,就像那眾多的「小谿谷」,自然而然地「流入」那「謙卑低下」而「沒有名位」的「大江」與「大海」啊!

 

【老子道德聖經金山釋義第三十四章】內外論   

能夠「了解別人、管理別人」的人,這是足以「轄制、掌控他人」的外在「知慧」;能夠「了解自己、管理自己」的人,這是能夠「自我解脫、解放」的內在「靈明、內明、明通」。

能夠「克制別人、戰勝別人」的人,這是具有足以「侵略、侵犯他人」的外在「力量」;能夠「克制自己、戰勝自己」的人,這是能夠「自我挑戰、征服」的內在「理性」,極度「堅固」。能夠「懂得豐滿充足」而「不貪愛」的人,這是能夠「自我豐足、富有」的內在「靈性」,極度「富足」。能夠堅持以「堅固的理性」,來實踐「道」的人,這是具有能夠「自我堅定、堅毅」的內在「意志」。

所以,那「通道者」,他向內「了解自己、管理自己」,讓自己能受人尊重,他又不向外「突顯自己」的「知慧」,來轄制他人;他向內「惜愛自己、尊重自己」,讓自己能受人敬愛,他又不向外「尊高自己」的「力量」,來侵犯他人。因此,我們「去除」不好的「自現與自貴」,而為自己「選擇」好的「自知與自愛」。

 

【老子道德聖經金山釋義第三十五章】權力論

「道」,祂豐沛洋溢的「恩德」,「沒有差別」也「沒有限度」地「流遍浸透、廣施普濟」那一切名物呵!祂能夠「扶持援助」一切名物,使「一切名物」都能夠「渾然自成」。

「道」實踐完成「利民的功業」,以及實踐達成「濟物的事業」,祂又不佔有「名位」;那「一切名物」都「歸附依存」於祂,受祂的「扶持援助」而「渾然自成」,祂又不作為「挾制宰割」一切名物的「權力主宰者」。

就「道」不作為「權力主宰者」,這種純粹「沒有權力需求」,而不具「主宰權力」的角度而言,「道」能夠「稱名」是「無內而至小」;那「一切名物」都「歸附依存」於祂,受祂的「扶持援助」而「渾然自成」,祂又不作為「挾制宰割」一切名物的「權力主宰者」。

「道」白白賞賜給一切名物的「養育恩德」如此「浩大」,因此祂也能夠「尊名」是「無外而至大」。所以,那「通道者」可以能夠成為「無外而至大」,就是因為「通道者」順從「道」而扶持援助蒼生,不「作大自己」,也就是不妄尊自己為「權力主宰者」;因此,他才能夠成為「無外而至大」。

我們秉持並奉守「道」那扶持援助一切名物,卻不「作大自己」的「無外而至大」的「大形象」,世界人類無論是「男人、女人、純潔者、垢污者、明白者、昏暗者」都會交付自己的生命,往前來皈依我們;世界人類交付生命,往前來皈依我們,他們都能夠得到我們的扶持援助,又不會受到我們那「權力的傷害」,我們這才是真正順從「道」,而能夠帶給世界人類「安寧安樂、平和平息」的「無外而至大」。

 

【老子道德聖經金山釋義第三十六章】道言論

我們「施為」,要「沒有執知強造」,也就是「沒有執著自己所知而強作妄造」;我們「職事」,要「沒有執知造事」,也就是「沒有執著自己所知而妄造事端」;我們「品味」,要「沒有執著於美好的滋味」。

那好聽的「音樂」與好吃的「美食」,我們「享用過度」,就自然會「厭倦」而停止繼續「享用」;至於「道」,祂透過那「宇宙自然現象」,所說出來的「話語」啊!是:「淡淡呵!祂沒有『美好的滋味』。」

我們觀看那「道」透過「宇宙自然現象」,所說出來的「話語」,無論我們怎麼看,我們都看不「厭倦」;我們聆聽那「道」透過「宇宙自然現象」,所說出來的「話語」,無論我們怎麼聽,我們都聽不「厭倦」;我們利用那「道」透過「宇宙自然現象」,所說出來的「話語」,無論我們怎麼用,我們都無法「用盡」。

 

【老子道德聖經金山釋義第三十七章】賞罰論

「掌權者」想要用「刑罰」加以「收拾」的人,一定是原本用「賞祿」加以「擴張」的人;「掌權者」想要用「刑罰」加以「削弱」的人,一定是原本用「賞祿」加以「扶強」的人;「掌權者」想要用「刑罰」加以「剷除」的人,一定是原本用「賞祿」加以「親寵」的人;「掌權者」想要用「刑罰」加以「褫奪」的人,一定是原本用「賞祿」加以「賜封」的人。

這種利用「刑罰與賞祿」的「獎懲強權」來治國的手段,只不過是:「『玩弄法律與權力』的『小聰明』。」

那「柔和纖柔」勝過「強硬」,那「魚」無法自「柔和纖柔,又空間廣大而清淨澄明」的「水」脫離;由此可以了解,那國家「刑罰與賞祿」的「獎懲強權」,無法「照顧養育」人。

 

【老子道德聖經金山釋義第三十八章】無名論

「道」,純粹「沒有名象位階」,也就是說,「道」,純粹「沒有名位」。君王們如果謙卑低下自己,尊奉「道」為「宗主」,作「道」的臣民,並且謹守臣民的職務,「臣守」祂,那「一切名物」必定會因為與「君王們」共同臣守「道」,自然而然沒有「階級對立」地「平等諧和」。

在沒有「階級對立」的「平等諧和」之中,如果「一切名物」對「名位」的「貪欲」又盲目地「興起」;我就拿「道」沒有名位的「質樸具足」作為「好榜樣」,來「克制鎮壓」一切名物對「名位」的貪欲。

我們拿「道」沒有名位的「質樸具足」作為「好榜樣」,來「克制鎮壓」一切名物對「名位」的貪欲,「一切名物」就都不會被外在的「名位」污染玷辱;「一切名物」都不被外在的「名位」污染玷辱,而「清明潔淨」,「世界」就自然會因為一切名物都「平等諧和、清明潔淨」而「導正安定」。

 

........道經純譯全文結束...........


 01-19    本頁20-38     39-61   62-81      回首頁


意:【金山版老子】道德經譯文全文,為聖學書房擁有智慧財產權之學術著作。

嚴禁複製、轉貼、轉載、抄襲、節錄。