始制有名。

我們「統理主持」那國家社會的各種「典章制度」，就自然會「擁有」那國家社會賦予我們的各種「名位」。

名亦既有，

我們的「名位」，也既然是因為「統理主持」那國家社會的各種「典章制度」，而自然地「擁有」，

夫亦將知止；

即使是這樣，我們對「名位」也應當懂得「滿足節制」而「不貪得無厭」，

知止，所以不殆。

我們對「名位」懂得「滿足節制」而「不貪得無厭」，所以，我們就不會受到「名位」所「危害敗壞」。

譬道之在天下也，

我們要仿效媲美那純粹沒有名位的「道」，祂存恤養育世界萬物，而世界萬物交付生命，歸向依存祂的情形，

猶小谷之與江海也！

就像那眾多的「小谿谷」，自然而然地「流入」那「謙卑低下」而「沒有名位」的「大江」與「大海」啊！